Erkennungsmarke

[Tobias G]

Hallo,

kann mir jemand folgendes übersetzen?

SS- Z- ung.
FI. H. Kdtr. A. Wesendorf


Das ist die Aufschrift einer EM! "Fliegerhorstkommandantur Wesendorf" ist klar, aber was heißt das darüber und wofür steht das "A"

 

Gruß
Tobias

[Balsi]

also das "A".. stellt quasi ein Kategorie des Flughafens dar.. E war bspw. ein Einsatzhafen.. der nur bei Einsätzen in betrieb war.. ich muss aber mal genau nachsehen, um es genau zu definieren.
Was das darüber heissen sol.. kein Komemntar..;-)

[Tobias G]

Hallo,

?

meines Wissens nach war Wesendorf aber ein "B", sprich eine Blindflugschule!

Gruß
Tobias

[Balsi]

nee mit der Art des Flughafens hat das nichs zu tun...moment bitte

[Balsi]

ABC und waren lediglich Horsten zugeteilt. "L" erhielten Leithorste und "E" waren Einsatzplätze

so war Wesendorf
1939 - 01.43 im Einsatz, mit A-Horst
05.02.1943 , Flhf.Kmdtr. Wesendorf wird Fl.Pl.Kmdo. A 49/XI
Unterstellung = Koflug Salzwedel (vorl. Stendal) (1939 - 1942)

[Tobias G]

Hallo,

danke dir, balsi!

ABC und waren lediglich Horsten zugeteilt

also heißt das, das der Buchstabe an sich keine tiefere Bedeutung hat, oder welches Wort steckt hinter dem "A"?

Gruß
Tobias

[Balsi]

hat eigentlich keine tiefere Bedeutung...

die Flughäfen/Plätze waren unterschiedlich eingeteilt.. und das war lediglich die Klassifizierungsbezeichnung.. und hiess eigentlich nichts weiter besonderes...

[Tobias G]

Hallo,

ok, danke dir, balsi!

Kann mir vielleicht noch jemand bei der Übersetzung der ersten Abkürzung helfen?

Gruß
Tobias