Moin Uwe,
die Verwundeten sollten so rasch wie möglich ausgezeichnet werden, da sich ihr Zustand ja durchaus, auch unvorhersehbar, rasch verschlechtern und zum Tod führen konnte.
Infolgedessen fand die Verleihung überaus häufig (fast immer?), zwar nicht automatisch, sondern eher zwangsläufig nach der Aufnahme im Kriegs- oder Reserve-Lazarett statt. Die Schachteln mit Abzeichen und Urkunden waren dort jedenfalls in größeren Mengen vorrätig ...
Es gab auch Fälle, in denen das Verwundetenabzeichen schon vor dem Lazarettaufenthalt verliehen wurde - in einem Fall bspw. bereits unmittelbar am Tag nach der Verwundung, die Lazarettaufnahme erfolgte erst 9 Tage nach der Verwundung!
Zur zweimaligen Verleihung desselben Abzeichens: Möglich, daß beim zweiten Mal die Papiere nicht vorlagen oder der Ersteintrag fehlte. Kam sowieso nicht darauf an, denn auch bei zweimaliger Verwundung gab es noch Schwarz.