altdeutsch lesen

[Balsi]

kann mir die mal jemand "übersetzen"? Müssen alles berufe sein:


ahn-1


ahn-2


ahn-3


ahn-4


ahn-5


ahn-6


ahn-7


ahn-8


ahn-9


ahn-10


ahn-11

[Niwre]

Schneider
Gemeindehirt und Nachtwächter
Schneidermeister
Schülerin
Bauer
[Zuwohner]
Ackermann
Schultheiß
Landwehrmann
[Kätner]
Besitzer, Käthner

[Alfons Zitterbacke]

Zuwohner sollt doch besser als  Inwohner lesbar sein.

[Niwre]

Stimmt, aber bei Zuwohner weiß ich wenigstens was es ist.  

[Balsi]

sehr schön..ich danke...

[Alfons Zitterbacke]

Stimmt, aber bei Zuwohner weiß ich wenigstens was es ist.  

Du irrst - das war der Beiwohner.

Der Begriff Inwohner hatte regional verschiedene Bedeutung.

[Balsi]

ein Inwohner soll sowas wie ein knecht sein.. sprich er wohnt "inne" in einem Hof/Familie quasi als Untermieter zur Arbeit

[Jürgen Fritsche]

ein Inwohner soll sowas wie ein knecht sein.. sprich er wohnt "inne" in einem Hof/Familie quasi als Untermieter zur Arbeit

Hallo zusammen,

"Inwohner" ist lediglich eine regional andere Form für "Einwohner" - der, falls nicht zusätzlich erwähnt ("N. u. E.") , nicht zugleich auch "Nachbar" im Ort war.

Ist damit in sozialer und rechtlicher Hinsicht ein Stand und kein Beruf.